[422]从“听力零阶段”到“听力狂练群”——听力难关逐一攻克 — ScalersTalk成长会 – 持续行动,刻意学习 – ScalersTalk Wonderland

[422]从“听力零阶段”到“听力狂练群”——听力难关逐一攻克

英语学习 scalerstalk 浏览 0条评论

Scalers点评:这是读者Avar的来稿。Avar最近从听力零阶段群练习一段时间后,进得了较大进步,并且通过升级测试,进入听力狂练群继续训练。今天分享一下Avar的升级攻克心得。我很高兴地看到越来越多的朋友开始行动取得进步实现成长,先下水游泳,这永远要比站上岸上指指点点的人走在更前面。关于听力狂练小组,请在本公众号菜单栏行动计划中查看。

=============

 

进入“听力零阶段”群共22天,听写共22篇,每天一篇。其实没什么特别的心得体会,最重要的还是老生常谈的那两个字——坚持。

听写的时候百分百投入,从听音辨音,到听音反应单词,到听音直接反应中文意思,这个过程需要量的积累,以及质的输入。

在听力零阶段群里,每天任务一篇,量并不大。我的方法是:先泛听一到两遍,再精听+听写,提交听写后总结错误和生词,再跟读一遍(不看听写原文的前提下,他说一句你说一句)。

其实在泛听这个环节我也做得不好。常常因为害怕听不懂而直接进精听+听写的环节。但是我的潜意识告诉我泛听还是很重要的。我再以后的训练过程中会加强自己泛听的输入。

至于听写,我有一点小心得。我一开始听慢速VOA能够把握整体意思,但是总会有卡壳的单词。那我的解决办法是反复的听那个音。因为慢V语速真的很慢,所以能够很清晰的辨别出发音是怎么样的,然后根据发音按照自己的想法写下单词,放进词典里进行对照。一开始可能没办法用此方法推测出正确的单词,但是慢慢的自己听音拼写生词的能力会有提升。当然,在平时的听力过程中,不可能一字一句的去辨音识音,然后再去反应意思;但是,在听写过程中,只有把每个单词的音听得很准确,直到将这个音印在脑海里,那么才有可能在以后的听力过程中碰到这个音就条件反射这个单词,甚至直接反射中文意思。我认为听写就是训练我们条件发射的能力。

然后是整理生词。其实通过听写,已经对生词的发音有一定把握了,所以这样的生词背起来会比较容易,而且印象比较深刻,也不容易忘记。尤其是在听写过程中,那些根据听音直接拼出的生词,这样的生词其实听完之后已经不再算生词了。

跟读的话,在加深一遍印象的同时,也练一下口语吧(我也不知道这算不算练口语的一种方法)。不过在微博上、在现实生活中,我问过很多老师,他们都说跟读还挺必要的,尤其对那些想往口译方向走的学习者来说。大家斟酌。

 

听力之路漫漫,大家一起上下而求索。共勉。

 

相关文章

[402]零阶段听力:斤斤的阶段总结

 

本文作者Scalers,游走在口译世界的IT从业者。微信公众号ScalersTalk,网站ScalersTalk.com

转载请联系授权,否则将被公开谴责并追究法律责任。

 

 

ScalersTalk成长会行动“成长新航程:从英语初阶到同声传译”回复“VIP”查看

口译100小时训练计划群B 433686569

S君个人微信号,ScalersTalker 。打赏支付宝

scalerstalk [at] gmail [dot] com

 

回复“目录”查看历史文章。或者访问站点 ScalersTalk.com 查看。


//