[090][连载]自我复制:一枚计算机系在校生在口译路上的摸爬滚打(25) — ScalersTalk成长会 – 持续行动,刻意学习 – ScalersTalk Wonderland

[090][连载]自我复制:一枚计算机系在校生在口译路上的摸爬滚打(25)

成长分享 scalerstalk 浏览 0条评论

4.1.jpg

您现在看到的是我作为计算机相关专业学生时,自强不息自我折腾,利用课余时间自学通过上海英语高级口译考试的故事。今天是连载第二十五篇,共多少篇我也不知道。

在计算机领域,程序就是数据,但是程序是可以运行的,它有数据的属性,因此可以进行与数据有关的操作。//冯诺依曼体系奠定了整个现代计算机技术的基础。一个图灵机的输入可以是自己。初接触这个感到很神奇。现在再理解,这个像是一种抽离自己的形式化描述吧。就是在以前的文章里我提到过的,我们往往不能“自拔”,不能抽离自己的处境,把自己的当成一个输入,分析自己,跳出来看自己。

不能跳出来看自己,往往就会被当前的短期迷惑。不能跳出来看自己,常常也会被一些细节所困扰。在工作中,如果仅着眼于手头的那一小寸工作,而看不到更大的图景,在工作中也许不能找到最巧的发力方式。

我之前一直说的复盘,也就是把某一个完成的历程,当成一个整体输入,重新分析,得到新的理解。)比如可以让一个程序将自己的代码打印出来。//这就是一个自己复制自己的形式。具有传播性质的计算机病毒,就是能自我复制,不过这个是在汇编级别的自我复制。另外顺便想到一点,DNA是不是也在自我复制,这样看来,这种程序像是有生命一样的……今天点击查看原文,可以看到各种能自我复制的程序代码)在第一次看这个的时候感觉就是一种循环引用。可能世界的道理就是一种循环引用,循环适用。只有这样才可以在有限中诞生无限出来。//这个纯粹是当时在遐想。为了避免自己成为民科,我就不把这个展开来说了……)

=====读者反馈====

@岚 

认识这个公众号三天,朴素到我都不知道怎么称呼您。我可以说您打开了我看待英语的新视角吗?的确呢,感觉英语对您来说就像情人(目前感觉,之后不知会不会改变),您说把单词当朋友,说把一个词一个词优雅地串起来,多美。如果每个人都这样对待英语,那英语也可能更温地对待更多的人吧。2014年,我看了最感动的一句话就是,你消费了多少别人制造的快乐?你今天制造快乐了吗?其实,生活里做一件自己喜欢的事情,然后积极影响身边的人。这是我能想到的最美妙的事情吧,而这些是您每天都在做的,所以感谢你!我也要吸取您的力量同时,把这样的心情传递给更多人,谢谢你,加油!—岚

//岚的文字很有力量,S君看了很感动。啥也不说,以后继续努力呈现优质的内容给大家。

@墨絮离微洛 

刚好今天讲小词,听力里的介词连词一类死活听不出来,哪怕检查好几遍【大概是语法功底不是很好?】前两天有个人实在看不下去我悲催的听力,给我建议第二天复听,然后发现小词这一类依旧搞不定,有什么方法?还是多听就好的问题?

//我个人的经验,破解小词以及连读等的识别,就是1自己会用,2自己会说。

@小娴 

嘿嘿,你的100小时训练要求里少了第三条哦~原谅我看得那么仔细吧…真不是故意的…特别认可其中的第四条要求,这是无法专注坚持的万恶之源啊! 先说说我在做什么吧。有看见说一北大牛人把新概念2-4册全部背熟,结果英语好到令其老师无法直视。半信半疑,于是决定亲身实验。 一定很想知道实验结果吧!杯了个具,我的进度很慢–近一个月才背熟了七篇。好惭愧! 主要原因就是在学习了半小时后,自己说给自己放松五分钟,上会儿微信吧,然后就只好悲唱时间都去哪了。 对比在做的另一件事就更明显了。一周两节课学习拉丁(当然不会有可能玩手机啦),一向四肢不协调,刚学的时候是令老师颇为头疼的”捣蛋鬼”的偶,坚持三个月,已经可以跟一群跳了三四年的人一起学组合,虽然动作还欠很多。 再接下去,严格遵守背诵时间断网,把一个单元搞定。断网断网断网!

//已经改正,喜欢帮我纠错的读者。行文严谨尽量不出错是我对自己的基本要求,但是难免会有疏漏,请读者多指正。新概念4册我也背过,还是有用处的。但是一定要理解,要能够在理解的基础上灵活使用。所以光听说xxx背完了很牛逼的鸡汤故事还不够,故事里肯定不会说,他是怎么灵活用上的。

@missingsnow 

I’m in.今年有很多计划,变得更漂亮,安稳的工作,让口语更好。前面两个已经开始,等工作稳定下来就开始想办法练习口语。

//赞变得更漂亮。我觉得女孩子把这个作为自己的目标是一种生活态度的表征。这是一种讲究的生活态度,即“姐就是喜欢这样的生活”,当然这个的副产品就是外人看到的“为悦已者容”了

我今天的进展如下:

3.31 朗读+交传 2.5小时,材料是外交部长新闻发布会

本部分连载完成时,我会开始写作自己的练习总结。

累计9小时,剩余53天

喜欢我的文章的么?那就分享到朋友圈让更多人看到吧。

如果你随手打开这篇文章,看到这里觉得不错的话,可以关注公众号scalerstalk,回复m查看更多文章。

有任何问题随意留言,与我分享你的阅读感受。也可以给我提问题哦。

欢迎任意调戏,但不可以恶意灌水,否则小心我顺着网线找到你。

与本文相关的文章