欢迎关注ScalersTalk。IT人，搞技术，聊英语，玩口译，话学术，谈生活。学习成长，笔耕不辍。回复m查看文章列表，或者访问S君小站ScalersTalk.com

你现在看到的是随笔系列文章，目前已经发表的部分文章如下，回复括号数字可阅读。

[022]我为什么要坚持写作

[050]在通往牛逼的道路上，让一部分事情先做起来

[100]献给自己坚持写作的第100天

[115]念想与回应：我与微信公众号的故事

[194]关于坚持的对话：一场跨越时间的读者来信

[195]对抗模式下的坚持与机遇：世界杯决赛让我看到了什么？

[200]写给我的第200篇文章：坚持就是过日子

几个月前，我在进行口译100小时行动计划的时候，写了一个召集帖（回复086查看），建立了一个QQ群（群号文末可见），召集大家一起练。

在群里，我邀请读者把自己的学习情况每天记录下来，记录在群论坛中。一开始空前盛况，有近100人发帖，记录下雄壮的行动宣言。然后，也是在预料中，中断更新的情况开始出现，坚持更新的人越来越少。

我说这件事不是在指指点点，也是不是标榜自己做的有多么好。这本来也是个正常现象，因为古语有云，善始者实繁，克终者盖寡。我写这篇文章，是因为，已经不止一次，观察到了这个现象，包括在我自己身上，也有这个严重问题。不知道有多少次，我们内心下定决心，要做一件长期的事情，至少在足够长的时间内坚持做，到最后，我们心安理得地放弃。

所以我提出了问题，那些年，我们说好的坚持，哪去了？

可能的确在战略上的需要，我们不再对一个领域或者项目进入持续地投入了，这个时候会有一个战略上的转移。因为在人生的每一段时间，都会有自己的安排与任务。拿我自己打比方，细心的读者会发现，我的公众号下半年关于口译方面的更新明显频次少于上半年，这是因为我在给2014年做安排的时候，下半年安排的就是用来投入在技术学习方面。因此造成必然的口译方面时间的压缩，但非中断。

我们都在一直往前走，年轻的岁月很短暂，而有时我已经明显残酷地感受到，在什么时间就应该做什么事情。有一些事情，你投入时间去做，但是由于各种原因，即使你全力以赴，你可能做的不是那么足够好，但是就你自己的时间而言，已经没有再来第二次的机会。所以这就是一个美丽的遗憾。

但是其他方面，我们更多是这样一种场景，我们深知这件事情对于自己尤为重要，而且我们也处在这个阶段之中，但是我们就是没法坚定的执行下来。我们知道20多岁的人应该全力投资自己的健康，全面运动锻炼，这样在中年你才有健康的体魄去拼事业，给家庭带来幸福；投入自己心智模式成长，这样在面对自己、他人、世界上，有一个良好的三观；应该努力提高本领，打造过硬的生存技能，在风云变幻的社会上立足发展……但是我们就是做不到足够的敏锐，做不到把未来的蓝图转换为当下坚定的执行。于是，一次次我们在一本崭新的日记本上写下从明天起，我们要坚持，我们一定可以，我们能做到。数日之后，我们又回到原来的轨迹。

这是为什么？那些年我们说好的坚持，哪去了？

我们已经无法说这是战略需要，因为我们不可能在战略上不需要健康的身体，全面的心智与强大的能力。

那是为什么？

可能我们还觉得自己没有准备好，没有准备好克服困难，没有准备好投入一次坚定的承诺。我们更满足于沉溺在自己的糟糕处境中，然后充满激情地积极抱怨着。通过抱怨产生满足感，通过与相同处境地人沟通产生共鸣，通过鄙视这个世界获得傲视群雄的快感。

于是我们的坚持跑到了幻象中。我们在幻想，不停地在骗自己，有一个很美好的未来。但是我们却拒绝任何有力的行动。我们在幻想我们有一个宏伟蓝图但是却不要施工。我们有一个伟大的想法，但是不需要行动。

可能我们还觉得时间还早，不成熟，没有条件，做不了。你说你的未来很绝望，但是除了现在坚持做事，你有更好地选择么。于是在这种进与退的反复中，我们纠结着，在坚持与放弃的徘徊中，我们犹豫着错过了时间与机会。

可能我们的本性中有好吃懒做的基因，而且在进化中这些远古人也往往能勉强活下来，于是这成为了我们不可分割的一部分。我们追求成长，慵懒与放弃的灰色基调会伴随我们，我们取得胜利，它也会跟着我们。哪怕再多风光，我们一不留神也会被打败。它就一直在那里，我们永远不可能有一蹴而就的时刻。

我们的坚持一直都在想方设法逃走，但是我们要做的就是抓住她，一生一世，哪也不让走。

前进的路上只有一个阻碍，那就是我们的心；跋涉途中只有一个敌人，那就是我们自己。

回复“100小时”查看口译100小时训练计划；回复“十万字”查看十万字视译计划。

S君的口译100小时、十万字视译训练交流QQ群，欢迎加入（群号为231441722）

S君个人微信号，ScalersTalker欢迎添加。

如果你觉得S君的文章对你有用，欢迎捐助打赏 。支付宝账号是

scalerstalk [at] gmail [dot] com

想看更多相关文章，关注 ScalersTalk 回复任意小于标题括号中的三位数字查看。或者去我的站点 ScalersTalk.com 查看历史文章。