10月5日晚，中国科学家屠呦呦获得2015年诺贝尔生理学或医学奖。

相关的报道大家看的会很多，而且我们甚至可以坐等朋友圈里《屠呦呦养生之道》《首获诺奖的华人药学家的绿色生活十二法》《诺贝尔奖药学巨擘屠老的健康小贴士》《屠长者的长生之道》《疟疾无情人有情，最美药学家的生活小哲学》《诺贝尔奖获得者屠呦呦长者写给年轻人的十句话》的泛滥……

我找了点不一样的东西。今天ScalersTalk和大家分享一个屠呦呦的采访视频，这是2011年拉斯克奖时的采访，不过解说是全英文的。另外还有一个宣布得到诺贝尔奖时的现场视频。同时，我也找到了当时的获奖感言英文版本，一并放在下面。

你也可以在优酷上看到，点击原文即可

http://v.youku.com/v_show/id_XMTM1MjcwNjU0OA==.html

下面这个是宣布得奖的视频。

结论就是，如果你会一点英文，你至少可以看到一些其他人不太容易看到的东西。

最后我建议大家不要盲目地粉或者黑，在你下结论之前，最好把这个东西搞清楚。而不是只去转述一下别人的观点，也不是像翻身一样拿到什么救命稻草。否则你只不过是维持以前的观点，然后拿一个例子作为论据，或者反面的论据。但是那样，也只是原地踏步而已。

Lasker~DeBakey ClinicalMedical Research Award

Acceptance remarks by TuYouyou

http://www.laskerfoundation.org/awards/2011_c_accept_youyou.htm

Tu Youyou Dear respectedChairman, President and Jury Members of the Albert and Mary Lasker Foundation,Dear respected Nobel Laureates and my fellow Lasker Laureates, Dear respectedPresident of the China Academy of Chinese Medical Sciences, Ladies andGentlemen,

I am extremely honored to beselected as a winner of this year’s Lasker~DeBakery Clinical Medical ResearchAward — one of the most esteemed awards in the biomedical sciences. I expressmy wholehearted thanks to the jury members for the recognition of mycontributions to the discovery of Qinghaosu (artemisinin) for malariatreatment.

In my childhood, I witnessedoccasions when patients were rescued by folk Chinese medicine recipes. However,neither did I dream then of such a close linkage of my whole life toresearching those miraculous herbs nor could I imagine then that today I wouldexperience such an overwhelming moment when my research has been highly praisedby the international scientific community. I started research on herbalmedicines in 1955. My curiosity about herbs turned into a strong motivationafter college training, and more importantly through years of invaluableexperience in the Institute of Materia Medica, in particular during two andhalf years full time training on traditional Chinese medicine arranged by theinstitute. Equipped with a sound knowledge in both traditional Chinese medicineand modern pharmaceutical sciences, my team inherited and developed the essenceof traditional Chinese medicine using modern science and technology andeventually, we successfully accomplished the discovery and development ofQinghaosu from Qinghao (Artemisia annua L).

Whereas the finding ofquinine was largely attributed to the historical use of Cinchona Ledgeriana inPeru, the discovery of Qinghaosu is a gift to mankind from traditional Chinesemedicine. From the traditional Chinese medicinal literature I was inspired withnew ideas at the most challenging moment during the research process.Traditional Chinese medicine has served people in China and other Asiancountries for many centuries. Continuous exploration and development oftraditional medicine will, without doubt, bring more medicines to the world. Iadvocate a global collaboration in the research of Chinese and othertraditional medicines in order to maximize their benefits to the healthcare ofthe human beings.

The discovery of Qinghaosuis a small step in the human endeavor towards conquering diseases. I feel greatly encouraged and rewarded by WHO’s recommendation on the use of Qinghaosubased Artemisinin Combination Therapy (ACT) as the frontline remedy againstmalaria. For this, I would also like to express my great appreciation andthanks to my Chinese colleagues who made significant contributions to thediscovery and clinical application of Qinghaosu.