Scalers：
这是成长会会员宁宁的来稿。如果在2000人的大群里练朗读的话，你一定知道宁宁的。宁宁每天晚上会在11点左右开始点评当晚其他人的朗读，找出不足，而且非常耐心。宁宁持续行动的精神是一直以来让我很感动，但是也正是这种投入，让我在她身上看到了迅速的成长。向宁宁同学学习。
本次征文是ScalersTalk “我和我的成长2014”主题征文，主要讲述在2014年你和你的成长的故事，回复348查看征文信息。
尽管有行动，但是懒于开动脑筋懒于复盘的我是为懒蛋。
—歪理如是说
写在2014年的尾巴尖尖上：
我不太喜欢总结，一如我不喜欢常常收拾，懒蛋情绪可见一斑。典型的处女座特质是不能忍受混乱。可我要么任混乱恣意发展，于是常常上演掩耳盗铃的剧目；要么不管不顾一直往前冲直到把混乱捋顺，那时即使碰到难缠的问题也会拼着将其消灭。呀，这样看来我是有些轻微洁癖，又很懒的双面人哪。带着典型的湖南人泼辣和雷历风行劲儿以及万恶的拖延症，我就将这么走过2014。
为什么说懒？
2014年一开始我便像大家一样列出满满一大张的计划，但是到现在真正付诸行动的寥寥无几。也许并不是完成不了，但已成名副其实的拖延病重症患者。比如我想注销广发信用卡(卡丢了，密码也忘记了，囧~)，但是到现也还没有弄好；比如我想学唱英文歌，现在还是音走调离；比如我想做一次长途旅行，到现在甚至连攻略都没去翻找过；比如学换气，但今年下水的次数屈指可数的；比如比如……
为什么说懒蛋的成长？
总是有想法，也总觉得自己没法做到最好，于是总是不想开始。可是，一旦开始，我也能遇见小小惊喜，哈哈
先说画画。孩提时光里觉得特别好玩的事是在墙上乱画一气，可是课堂学画的严肃劲儿完全吸引不了我，也不再画。2014的上半段时间里的，偶然地用圆珠笔画了只米奇，还发在空间和朋友圈，娱己而已。没想到竟收到N个赞。我太兴奋了，于是从那之后的每天都画，一张两张……到现在已经积攒到厚厚的一摞了。无特殊题材，却乐此不疲。几个星期前，我还开始用上彩铅。当明亮的色彩跃然纸上，画面感更强，似乎画物都开始有了活力。奶奶还打趣说，米老鼠是从电视机里头蹦出来的。
画画让我变得不那么急躁，让我更加专注。特别让人激动的是，我竟然可以用圆珠笔而不是铅笔来画，也喜欢上那么做。无法修正的线条绕开了犹豫，拥抱着坚毅。
再说英语。就像在乱弹会上说的那样，我一直觉得自己有优越感，平日里还算努力的自己总是自恋地认为自己还不错。曾经为了买爱疯，我背了新三；也曾为了买喜欢好久但是超贵的衣服，我去啃《经济学人》，译了快一百篇的文。。。嘻嘻，都是为了物质的东西，我也是叹服了。
沾沾自喜？绝对是。
萌生考二口的想法是突然意识到自己的无知和自大。在网络上捣腾，发现了老顽童，又发现了S和S的群。不那么认真地看着大牛的文，又不那么认真地做着准备，一切显得那么懒洋洋。当英语朗读计划正式开始的时候，我似乎有些认真。每天的文章都会练上十遍，录上音，再自我纠正，然后再将语音传到群里，最后互相找碴(“找碴”常被戏称”互掐”)；我开始练口译，做视译。每一天里，唯一的感觉就是时间不够。十一点钟睡觉开始变成一件奢侈的事情。但即使是这样，我还是发现了这样的一种情况：群里许多牛气哄哄的大神们睡得比我晚，起得比我早，下得功夫比我足，效率比我高，取得的成绩还比我多。我顿觉震撼。被辗压的情绪猛地涌向我，我的小心脏有点难以承受。于是，我决心认真。
从此便有了十二点睡觉的”辉煌时光”。但时光匆匆，如流水般，顷刻流走。在最后的准备阶段，大家的关心与鼓励让我感动极了。能否拿下证书还未定，但我觉得很幸运能收获大家满满的正能量。考试结束后本想好好放松，结果不是，因为在当天我竟然在群里碰到W。他跟我聊了好久有关视译和同传的事情。W的耐心和S的榜样好像给了我无穷的力量，让我想向大牛们靠得更近一些。于是藏起想要放松的心情，我继续着这无比纠结而又令人兴奋的努力。我不想停下来，因为我想见证我的质变。成长也许就在这样的关怀与被关怀，与挫败对抗的时空里悄然出现。我依然咋咋呼呼，内心却坚定了。
2015也能成为懒蛋的春天？
在看完成长会的141篇帖子之后，我所谓的优越感和沾沾自喜早已荡然无存。在高手如云的小世界里我经受着被辗压的心路历程。但，柔弱如小草也是非常固执和坚韧不拔的，我开始喜欢上这小草，厚着脸皮时常在高手面前班门弄斧。S每周都放话痨榜（//S点评：这是勤奋榜），我总是在榜上。由此可见，我是多么地热衷于表现。尽管在我的成长帖上并未列出2015的计划，但是我现在已开始慢慢记下自己想要做的事情。慢即是快，最重要的是不停下努力。当懒蛋的行动能把自己感动了的时候，大概春天就该来了吧。在那春天到来之前，我认识了大家，这已然成为我2014年里最美好的遇见。
2015年，也许我不能像贝姑娘好般励志，不能像Sophia那样勇敢，可以独自闯英伦，也不能像Lion和沙豆那般温婉体贴，更不能像火山那般会唱英文歌，歌声如天籁般动听。好在，我有些倔强，会拼命地朝前奔跑。步子太快会摔倒，步子太慢会被落下，弄丢了或被丢下的伤心是必然的，但庆幸的是，无忧无虑的开朗个性让这些伤心消失得更快一些。
日历一页页翻到现在，时间就将留住2014的脚步。它的路途有些远，磨破了崭新的鞋，坚定了柔弱的心；它又是那么的短暂，转瞬即到终点。不管多么不舍，多么遗憾，向前看往前走。2015的序幕即将拉开，我准备好了吗？Yes!!!
======
S的运动日志
20150103 腹部运动 50
S和他的朋友们系列文章参见：
[275]好风凭借力，送我上青云[读者特辑·S君和他的朋友们系列（1）]
[276]一枚英专大一学生的100小时用心之旅ing[读者特辑·S君和他的朋友们系列(2)]
[277]一位工商管理专业学生与翻译的爱恨情仇[读者特辑·S君和他的朋友们系列(3)]
[278]一枚英专口语老师的自带口语私货[读者特辑·S君和他的朋友们系列(4)]
[279]一枚金融妹纸关于渔夫与富翁的思考[读者特辑·S君和他的朋友们系列(5)]
[280]Freya的口译100小时计划完成小记[读者特辑·S君和他的朋友们系列(6)]
[316]一位译员的口译100小时训练完成记[读者特辑·S君和他的朋友们系列(7)]
[350][征文01]贝姑娘：我和我的成长2014
[351]2014，今年我大四——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文02
[355][征文03]相信时间，相信自己——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[356][征文04]2014：鼓起勇气欧洲游历一个月——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[358][征文05]很高兴认识你们——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[360][征文06]写在14年末——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[361][征文07]我的2014–写在我的生日天——ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[367][征文09]珍重待春风——金妞妞的2014野蛮生长|ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
[征文10]Tod：我的2014盘点|ScalersTalk#我和我的成长2014#征文
本文作者Scalers，游走在口译世界的IT从业者。微信公众号ScalersTalk，网站ScalersTalk.com
回复“VIP”查看2015年会员计划招募。S君的口译100小时、十万字视译训练交流两千人QQ群号为231441722
S君个人微信号，ScalersTalker欢迎添加。打赏S君的支付宝账号是
scalerstalk [at] gmail [dot] com
想看更多相关文章，关注 ScalersTalk 回复任意小于标题括号中的三位数字查看。或者去我的站点 ScalersTalk.com 查看历史文章。