ScalersTalk成长会 – 持续行动，刻意学习 – ScalersTalk Wonderland

scalerstalk 03-31 浏览 0条评论

Scalers点评：这是成长会成员Rita持续行动练习听力两个月的升级之路，从零阶段进入听力狂练群，升级的标准是连续十天准确率在95%以上。在零阶段中后期，Rita有一段时间的瓶颈，但是她进一步总结分析，找到了原因并且解决了这个问题，因此有了进......

scalerstalk 03-30 浏览 0条评论

Scalers点评：这是成长会小伙伴晴儿在昨天线下活动后的感悟与总结。我比较重视总结的复盘，因为这通常是我们取得进步的不二法门。晴儿是成长会里行动力较强的姑娘，思路敏捷，语言功底扎实。我很高兴看到她这么透彻的总结分析，看到她从这次线下......

scalerstalk 03-28 浏览 0条评论

大家好： 今天下午（3月28日），ScalersTalk成长会京津冀地区线下活动将在美丽的清华园进行。为什么要叫京津冀地区，因为三地都会有代表出席啊。 这次线下活动的主题就是“我和我的行动成长”，包括但是不限于此。在去年12月深圳线下活动乱弹会的......

scalerstalk 03-27 浏览 0条评论

Scalers点评：这是清木同学在B君执行德语朗读一个月的一篇感悟。大概是在2月初的一天晚上，清木在微信上找到我，希望能够在口译群里，开一个德语的活动，并且和我分享了她的计划和想法。我们的A群有俄罗斯语、法语和日语的朗读训练，德语的确是......

scalerstalk 03-26 浏览 0条评论

本文作者Scalers，游走在口译世界的IT从业者。微信公众号ScalersTalk，网站ScalersTalk.com 写这个题目是因为两件事情引起： 第一件是，最近在成长会的内部讨论中，有一位利用课余时间做微商的会员，因为找学校的职业规划师交流讨论问题时，......

scalerstalk 03-25 浏览 0条评论

Scalers点评：这是读者米小芒的来稿。米小芒只身一人从武汉到上海工作，我记得她过年期间也仍然工作岗位上。我觉得这是一篇直击心灵的文字，能把你内心沉睡的钟撞醒，已经加粗部分高能量文字。回想我自己的18岁，一路到自己的22岁大学毕业，所幸......

scalerstalk 03-24 浏览 0条评论

本文作者Scalers，游走在口译世界的IT从业者。微信公众号ScalersTalk，网站ScalersTalk.com Scalers点评：菁菁是ScalersTalk成长会的一位成员，是一名律师。在成长会断断续续练习了40多天的朗读后，出国旅行发现自己的英文表现出乎自己的意......

scalerstalk 03-23 浏览 0条评论

各位好： 在1月的课程上，我和大家分享了成长系统，包括学习系统和行动系统。 在2月的课程上，我将学习系统的整体体系，以IT的视角，迁移到了英语学习，并且提供了英语学习的切入点，朗读的实践和操作流程。 在沿袭着这样一个思路和节奏，3月的......

scalerstalk 03-22 浏览 0条评论

今天周日，经过授权，和大家分享一段张教主同传现场的录音。张教主目前驻扎在在口译100小时训练B群。张教主的新浪微博是@英汉同传张伟-同传通天教主 录音时长在15分钟左右，大家注意一下译员同传时候的气息，以及与源语的关系，如果你能听懂的......

scalerstalk 03-20 浏览 0条评论

Scalers点评：昨天晚上在B群进行了复盘活动，长达两个小时。其中多位小伙伴发言，还有大神直接飙英文发言，然后再中文翻译。也有小伙伴做了一些笔记。参见微博http://weibo.com/1915979291/C9kuWeCuy 。今天分享一下Sharon的复盘文字版本。 ......

scalerstalk 03-19 浏览 0条评论

大家好： 3月28日，ScalersTalk成长会京津冀地区线下活动将在美丽的清华园进行。为什么要叫京津冀地区，因为三地都会有代表出席啊。 这次线下活动的主题就是“我和我的行动成长”，包括但是不限于此。在去年12月深圳线下活动乱弹会的基础上，这次......

scalerstalk 03-18 浏览 0条评论

Scalers点评：3月15日我带着B群的朋友一起完成了总理记者会的自虐之旅。相关文章回复432和433查看。今天刊登群友Phoebe的总结与感受。Phoebe的笔记做的很不错的。我一直强调总结和复盘，因为这样可以最大化我们投入的收益。因此，Scalers计划本......

scalerstalk 03-17 浏览 0条评论

文盲是指不识字的成年人，按照我国的标准是指年满十五周岁以上的不识字公民。 在几十年前，尤其是农村，由于战乱，地理原因，或者经济不发达，很多人是没有机会读书的。如果往上数三代，我们很多人的长辈可能就有没有机会读书识字的。不过随着......

scalerstalk 03-16 浏览 0条评论

3月15日上午，李克强总理记者会。在口译100小时B群，有近百人参与了一场与口译同步的实战训练。我们和直播同步记录下中文，同时记录翻译张璐的英文要点，并且在一段结束时将自己的整理发至群中。整个记者会持续了近两小时，我们全速开工，从最......

scalerstalk 03-15 浏览 0条评论

我们在3月5日两会召开的时候，组织大家做了一场全网首发的政府工作报告批注活动，参见424文章。 今天（3月15日）我们计划再掀起一场口译学习的风暴：李克强总理记者会实时同步口译训练活动。 活动背景： 每年两会闭幕时的记者会，都是媒体的关......

scalerstalk 03-14 浏览 0条评论

3月12日晚上举行了ScalersTalk成长会行业分享第1期（参见428文章），这是面向成长会成员的一次内部分享，互动的气氛很好，也有很多会员在成长帖中写了自己的总结分析。这里请Shadow整理了部分要点，纯干货，与大家分享。后期我们会引入更多的行......

scalerstalk 03-13 浏览 0条评论

讨论今天这个题目前，有几个范畴需要明确。 首先有个基本的前提，如果一个人是在成长的路上，那么他必然会在道路上不断地遇到新鲜事物，遇到自己以前未知的情形，遇到一些更大的格局，遇到一些曾经的意想不到。否则就和成长的定义相悖。我对成......

scalerstalk 03-12 浏览 0条评论

Scalers点评：这是读者Gabriel的来稿。Gabriel同时通过了教育部和人事部的笔译。整篇文章很有价值，同时从作者的表达来看，其实也和我们最近在做的事情是一致的。比如最近我们做的政府工作报告的双语批注的首发，以及十万字笔译训练计划的开启......

scalerstalk 03-11 浏览 0条评论

各位好： 信息时代是数据爆炸的时代，而我们的生活与工作与信息技术越来越紧密。在这样的场景下，编程技能的掌握，对于我们工作效率提升，能起到很大的作用。 鉴于此，最近我们成立了成长会的Coding小组，主要针对IT技术以及编程相关的讨论。......

scalerstalk 03-10 浏览 0条评论

Scalers点评：这是成长会成员泉眼之夏Nick(S2)的高口通关经验，他于去年底通过了上海高级口译。我在武汉举行线下活动的时候，他专程从武昌赶到汉口参加，这里表示感谢。成长会里藏龙卧虎，Nick给我的感受是很低调，但是却很有想法，从他的文字......

scalerstalk 03-09 浏览 0条评论

首发政府工作报告批注版本以后，引发了许多反响。 （参见微博 http://weibo.com/1915979291/C7gq4adto） 我们收到了许多的反馈，也有很多热心的读者指出了许多的问题。 虽然第一版工作成果中仍然有很多不足，但是我们在首发后马上进行的精校，......

scalerstalk 03-07 浏览 0条评论

昨天的政府工作报告双语批注全网首发引来了一些关注。有许多爱好者进入我们的社群，下载了我们发布材料。这个全网首发系列，在去年我们一共做了有两次，最开始是两个人，后面十人，这次是二十多人参与。这些活动都取得了不错反响，但是我们也注......

scalerstalk 03-06 浏览 0条评论

2015年的元宵节夜晚，我们做了一件很酷的事情！ 3月5日上午最新出炉的2015年李克强总理政府工作报告，共1.8万字。这是过去一年我国政府的工作总结以及下一年工作方向的最全面最前沿的报告。这个报告不仅受到国内关注，其英文版本也受到海外媒体......

scalerstalk 03-05 浏览 0条评论

最近某视频刚出来的时候，社交平台上满屏刷，你看到的反馈大致就是震撼、感动、我们要行动、从我做起、下决心、表态度之类的话语。过了几天之后，网络上开始出现各种质疑，包括有关部门的有关人的回应，以及在社交问答平台上的一些自称是专业人......

scalerstalk 03-04 浏览 0条评论

Scalers点评：这是读者Avar的来稿。Avar最近从听力零阶段群练习一段时间后，进得了较大进步，并且通过升级测试，进入听力狂练群继续训练。今天分享一下Avar的升级攻克心得。我很高兴地看到越来越多的朋友开始行动取得进步实现成长，先下水游泳......

scalerstalk 03-03 浏览 0条评论

今天用一篇奥巴马每周总统讲话，展示口译材料如何解析，并且如何练习。我在讲稿中分析了讲话的脉络，也对一些表达作出了标注。你可以先自己练习，然后看我的解析。 本文音频和文稿下载地址在http://www.whitehouse.gov/blog/2015/01/24/weekly......

scalerstalk 03-02 浏览 0条评论

本文作者Scalers，微信公众号ScalersTalk，微博@Scalers 本文首发于ScalersTalk.com，转载请联系授权，否则将被公开谴责并追究法律责任。 这几天耳闻的热点有些应接不暇，首先是Duang字病毒式地传播，然后一件不知道是什么颜色的衣服引来热......

scalerstalk 03-01 浏览 0条评论

Scalers点评：昨天晚上22点结束了成长会的第二次课程分享，主要是关于英语全局视角和朗读操作流程，前半部分略抽象，后部分具体。在整理材料的时候，收到了Joy给我的投稿分享。有想法就快开始做，我觉得是很幸福的一件事情。我希望在成长会里的......