[330]Scalers:口语成长行动之朗读系列:总体流程(2) — ScalersTalk成长会 – 持续行动,刻意学习 – ScalersTalk Wonderland

[330]Scalers:口语成长行动之朗读系列:总体流程(2)

口译训练 scalerstalk 浏览 0条评论

27.jpg

朗读训练的任务就是,每天早上提供一段材料,晚上把自己朗读的录音发在群里,参与者互评找问题,然后当天总结当天的问题,记录在自己的练习帖中。

朗读的活动,拆分成各个模块来看:

1.打开论坛,领到材料。

材料是由参与者志愿提供的,都在群论坛的行动帖里,每天的内容体裁类型都完全不一样。不同的人提供不同的材料,这样多样性可以得到保证。

我要求每位参与者至少两次提供材料,而且提供的材料自己需要先朗读过,确保长度与难度,一般200词左右的材料适当。不过根据执行的情况,现在的材料基本上都带有录音的,所以更便于学习。

2.录制朗读,发送语音

从这个行动的流程来看,这一步就是这么简单,但也是最核心的。不管你做什么事情,最后你的输出就是群里的一条语音消息记录。一般长度在60秒左右。

语音消息很快会被刷掉,所以我的建议是你在练习的时候留一些自己的录音。这样以后也有一些底料用于你在未来吐槽现在的自己。

这个环节也是我说的有乾坤的部分,你以什么样的标准要求自己,可以训练到不同的高度。我在下文会展开描述。

3.对比点评,总结分析

9点后发出语音后,你会听到自己录制完的朗读和其他人的朗读。这个时候,你至少要听其他5个人的语音,提出你认为不到位的地方。

同时,他人也会对你的语音作出点评,你需要把这些记录下来。我要求参与者都在群论坛里有一个记录帖,记下每天他人指出你做的不到位的地方。你也可以记下你点评其他人时候,发现对方的问题。

然后就是总结一下,看看有哪些盲点,哪些是错误点,哪些是一直以来读错的,等等。

上述过程,步骤1基本上不用花时间,步骤2大概在1小时左右,步骤3可能要40分钟,或者更长,因为你肯定会有一部分时间是在和大家讨论,有一部分时间是在膜拜其他人,还有一部分时间是在痛恨自己为什么那么烂。

我遇到挺多学习者在初听到这个行动的时候比较不屑,觉得一分钟好短,哪里费得了一小时的时间。后面他们行动了以后才发现时间是按小时比例倍增的。的确,在岸上看其他人游泳好感觉容易,自己下水了却发现总是游不动,大抵如此。

这个就是总体的流程了。如果你没有执行过,你看着其实没有什么感觉,但是执行了一个月左右的,一定会有体会。这个是最基础的框架了,如果是新人,读了这篇也就不用再到处求带了。

基础的框架看似简单,但是却是根本。后续的扩展与升级,都会在这个框架下,我们慢慢来升级。

本文作者Scalers,游走在口译世界的IT从业者。微信公众号ScalersTalk,网站ScalersTalk.com

你现在看到的是英语学习系列文章,目前已经发表的部分文章如下,回复括号数字可阅读。

[007]任务驱动,自由生长——谈英语词汇学习中的几个问题

[021]一名IT从业者的英语口语能力成长路径

[036]听的功力与层次——听力升级作战方案

[062]纸上轻功,思想飞腾:英语阅读与理解的结构与优化(上)

[127]口译玩的是条件反射

[137]站在十字路口,展望新的未来:100小时口译训练计划完成记

[138]再谈口译与100小时的执行方法:适用范围与材料选择(1)

[139]再谈口译与100小时的执行方法:操作步骤(2)

[140]再谈口译与100小时的执行方法:操作步骤(高阶部分)

[238]通过“听写”学习英语,效果怎么样?

[268]别总想背单词了,看看你表达能力如何?

[271]如何锤炼出自由的外语表达能力?

[314]从全网首发行动,看听写要注意的几个问题(1)

[315]Scalers:从APEC全网首发行动,看听写要注意的几个问题(2)

[329]Scalers:口语成长行动之朗读及其进阶方案(1)

回复“VIP”查看2015年会员计划招募;回复“100小时”查看口译100小时训练计划;回复“十万字”查看十万字视译计划。

S君的口译100小时、十万字视译训练交流QQ群,欢迎加入(群号为231441722)

S君个人微信号,ScalersTalker欢迎添加。

如果你觉得S君的文章对你有用,让你有所思有所想有所行动,不用感谢,打赏请S君喝杯咖啡就行:P 。支付宝账号是

scalerstalk [at] gmail [dot] com

想看更多相关文章,关注 ScalersTalk 回复任意小于标题括号中的三位数字查看。或者去我的站点 ScalersTalk.com 查看历史文章。

与本文相关的文章