[069][连载]一枚计算机系在校生在口译路上的摸爬滚打(6) — ScalersTalk成长会 – 持续行动,刻意学习 – ScalersTalk Wonderland

[069][连载]一枚计算机系在校生在口译路上的摸爬滚打(6)

成长分享 scalerstalk 浏览 0条评论

1.jpg

您现在看到的是我作为计算机相关专业学生时,自强不息自我折腾,利用课余时间自学通过上海英语高级口译考试的故事。今天是连载第六篇,共多少篇我也不知道。

那个时候,给自己玩了个游戏。我让自己静下心来:写出十个原因,我为什么要考口译;写出十个原因,我为什么一定可以通过口译;写出十个后果,如果我没有通过口译,会有什么损失;写出十个好处,如果我通过了口译我会得到什么。我告诉自己,只要我不断努力,我就一定可以做到。//这个太compelling啦!我现在看到都觉得很有力量。第一个十问是动机,第二个是行动力,第三个是痛苦驱动,第四个是快乐牵引,四位一体,就像鞭子一样驱使着我,一路高歌向前。现在看来明确一个目标,并且为之努力地投入奋斗,是一件非常有幸福感的事情。说实话我已经很久没有感受到这种淋漓尽致奋斗中的快感了。这是一种刻骨铭心的投入,会伴随着极度条件下的拉伸,心灵的历练与煎熬,行程中的迷茫与困惑,但是又非常的畅快,如获得重生一般。这就是成长。我发现长时间持续运动后,也会有这种感觉。

不过另外一个角度,每个人的情况都不一样,这个目标必须是符合自己的实际情况同时切合自己内心的。因为这个世界上什么样你能想到的人都有,有可能你处心积虑去追寻的目标,他人在弹指间就完成了,毫不费力。你必须认识与接受这一点,不抱怨不消极。有参天的大树,小花小草就不活了嘛。)

我给自己定的大方向是:3月把高级口译教程看完第一遍,4月过第二遍,外加接触新材料,笔记训练。原来预测是可能在5月第一周就会考,所以5月没有计划太多。//高级口译教程现在应该到第四版了,这本书总体上还是不错的。从基础的欢迎致辞,到各个专题,包括旅游、外交、科技等等。我是自备干粮的卖书枪手……)

今天推荐一个重磅干货《知道创宇研发技能表v2.2》。我在写前面的系列文章的时候,其实是把英语分解成各个模块,逐一进行论述。而这个是Web安全与研发相关的技能体系要点。我认为技术工作者可以照这个结构梳理一下。如果上面的你都有所涉猎了解甚至掌握,那就可以靠Web安全研发谋生了。点击原文查看。

喜欢我的文章的么?那就分享到朋友圈让更多人看到吧。

如果你随手打开这篇文章,看到这里觉得不错的话,可以关注公众号scalerstalk,回复m查看更多文章。

有任何问题随意留言,与我分享你的阅读感受。也可以给我提问题哦。

欢迎任意调戏,但不可以恶意灌水,否则小心我顺着网线找到你。

与本文相关的文章