[344]俄罗斯的强悍与温情
scalerstalk 12-11 浏览 0条评论
目前口语计划俄罗斯语也进行一个多月了,英语俄语法语日语在不同时段一起刷屏,是很有意思的一件事情。你会看到学习俄罗斯的朋友名字里的俄文字母像颜文字一样萌萌哒。今天请俄罗斯语朗读的发起者Vera撰文介绍俄罗斯的强悍与温情。 ===分割线==......
scalerstalk 12-11 浏览 0条评论
目前口语计划俄罗斯语也进行一个多月了,英语俄语法语日语在不同时段一起刷屏,是很有意思的一件事情。你会看到学习俄罗斯的朋友名字里的俄文字母像颜文字一样萌萌哒。今天请俄罗斯语朗读的发起者Vera撰文介绍俄罗斯的强悍与温情。 ===分割线==......
scalerstalk 12-09 浏览 0条评论
At the inception of this year, driven by a thrust of inspiration along with tentative determination, I started to write articles. I was not sure how far I could go. The only certain thing was that I could manage the writing wit......
scalerstalk 12-08 浏览 0条评论
关于碎片化,我在今年5月写过一篇《[128]突破局部,构造连接:移动互联网带来的注意力变迁》,同时在9月写过一篇《[264]怎样利用好碎片时间?》。但是最近的观察与思考,让我意识到的是,时间的碎片化可能不是最可怕的,比时间碎片化的更严重的......
scalerstalk 12-06 浏览 0条评论
最近在口译100小时训练群的基础上,成立了视译专练小组,针对每周的视译材料进行讨论。如果你一直在进行视译训练,可以在群里询问。 每周六推送视译系列,其他相关文章,回复文章前的数字查看: [166]口译再出发:十万字视译练习计划召集令 //......
scalerstalk 12-05 浏览 0条评论
上大学的时候选了一门体育课,篮球。期末考试的内容是四次带球上篮,统计时间。保证进球的前提下,越快越好。在我前面的同学,在老师口令开始前两秒抢先出发,四次上篮都完成了,然后成绩是正好满分。我看到心理痒,于是如法炮制,但是抢了两秒......
scalerstalk 12-04 浏览 0条评论
有这么几个小材料,作为文章的开头。 材料一:以前和一个在商学院工作的朋友聊天,说商学院上课里的讲师,有一些是管理学的博士,虽然没有实际的企业管理经验,但是下面坐的却是来上课的企业家。博士最开始讲课的时候战战兢兢,到后面习惯了,每......
scalerstalk 12-03 浏览 0条评论
就在昨天晚上,@翻译老顽童杨军老师在中国传媒大学举办了一场讲座。S刚刚回北京,也去打了个酱油。 如果你错过了或者竟然不知道,欢迎关注我的新浪微博 @Scalers 这个比公众号会更实时一些。 奉送几张现场照片,猜猜哪个是我…… ......
scalerstalk 12-02 浏览 0条评论
本系列文章为最近几篇朗读合辑,整合在一起阅读更顺畅。 从9月26日开始(回复273查看),到今天(11月26日),口语成长行动已经执行60多天了。回顾这两个月,从最开始的行动雏形、小范围试点,到推出后大家积极加入坚持训练,虽然中间也有人默默......
scalerstalk 12-01 浏览 0条评论
本文接331,回复数字可查看。 3.我想在理解材料的基础上,提高口语与表达 很多人会问我怎么练口语啊,我现在的回答一律是请先做朗读训练。朗读的演进可以为口语成长助力的,这也是为什么这个活动叫口语成长行动,而不是朗读行动。你需要在已有的......
scalerstalk 11-29 浏览 0条评论
9月22日,电影《哈利波特》女主角,“联合国妇女署亲善大使”艾玛-沃特森,在联合国和潘基文等共同出席促进性别平等的活动“He For She”,并发表了12分钟演讲,呼吁男女平等。 演讲视频见下。 对应中文网上能找到。 每周六推送视译系列,其他相......
scalerstalk 11-28 浏览 0条评论
现在拆解一下昨天文章步骤2里提到的训练部分。简单事情有乾坤,当你以不同的目标导向做朗读的时候,你会有不同的结果。挖的越深,印象就越深刻,效果也会更明显,但是花费的时间必然也会更多。 1.我就是想安静地读完,完成任务,等待下一天 这个......
scalerstalk 11-27 浏览 0条评论
朗读训练的任务就是,每天早上提供一段材料,晚上把自己朗读的录音发在群里,参与者互评找问题,然后当天总结当天的问题,记录在自己的练习帖中。 朗读的活动,拆分成各个模块来看: 1.打开论坛,领到材料。 材料是由参与者志愿提供的,都在群论......
scalerstalk 11-26 浏览 0条评论
从9月26日开始(回复273查看),到今天(11月26日),口语成长行动已经执行60多天了。回顾这两个月,从最开始的行动雏形、小范围试点,到推出后大家积极加入坚持训练,虽然中间也有人默默离开,但是到现在每天晚上9点参加人数有接近百人。同时,......
scalerstalk 11-25 浏览 0条评论
本文接[324]免费与红利(上):移动时代的免费与收费,回复324查看。 移动时代人们的连接更扁平,新生代网民崛起并成为主体,高内聚小团队大量形成,垂直化碎片化趋势突显;支付基础设施日趋完善,付费意识提高;个人的智力价值与服务价值在更......
scalerstalk 11-24 浏览 0条评论
有个故事是说,主人发现家里的驴子老了不中用了,于是想把驴子给埋了。主人把驴子扔到一个枯井里,然后找了一群人往井里铲土。土一镐镐落下,越填越多,井快填满了的时候,发现驴子竟然跑出来了。后面发现,是因为驴子把落到身上的土,抖落到自......
scalerstalk 11-22 浏览 0条评论
每周六推送视译系列,其他相关文章,回复文章前的数字查看: [166]口译再出发:十万字视译练习计划召集令 //想知道怎么练就看这篇啦 [167]十万字视译训练计划之第一弹:联合国秘书长潘基文在CICA的发言 [171]十万字视译训练计划之第2弹:联合国......
scalerstalk 11-21 浏览 0条评论
互联网时代,很多的产品是免费使用的,用户也享尽了免费的好处,免费概念的确飞入寻常百姓家。大佬们也爱说免费的策略,但是我对免费,有自己的看法。尤其是这个移动大幕开启的时代。 免费更多的是一种意外的发现,而未必能说是一种必然的选择。......
scalerstalk 11-20 浏览 0条评论
接着昨天的怎么办。 关于计划的问题,我们遇到的场景就是,在有限的资源下,如何通过合理配置优化资源,最大化目标的问题。其实很多学科领域,也都是在解决这个问题,只是有时候,放到我们自己的场景,就经常看不清楚了。 我给出十六个字的方针......
scalerstalk 11-19 浏览 0条评论
本文接317文章,回复317可查看。 2.待办与计划应该安排合理,必要时作出取舍 世上事有难有易,有一类事情,是极端容易的,但是又是极端难的。那就是我们的想法(Thoughts)。我们的欲望、我们的想象力,以及在大脑里运行的各种思绪,均来源于......
scalerstalk 11-18 浏览 0条评论
最近和成长会的朋友在群里交流,发现一些有意思的现象。 我们在一个小环境、小局部里生活学习,会有一些目标与追求,这些未必和周围的其他人一样,但是至少让我们能感受到个性的存在,因为我们的性格、背景、家庭环境、教育经历毕竟都不一样。这......
scalerstalk 11-17 浏览 0条评论
本文为参加#我和大熊的2014#征文大赛所写,征文大赛的启事参见 http://weibo.com/p/1001603776591820916358 我是在2012年的夏天从微博时间线上多次看到@万能的大熊 这个账号,从而跟进关注的。起初大概是因为读了他的文章,或者是看了他的微......
scalerstalk 11-15 浏览 0条评论
本周是习近平主席与奥巴马总统在新闻发布会上的讲话,人民大会堂举行的。 每周六推送视译系列,其他相关文章,回复文章前的数字查看: [166]口译再出发:十万字视译练习计划召集令 //想知道怎么练就看这篇啦 [167]十万字视译训练计划之第一弹......
scalerstalk 11-14 浏览 0条评论
成长会成立以后,我给每位会员布置了作业。我提出了11个问题,让每位会员通过回答问题,对自己做全面的审视。在回答中,看到最多的一条是,很多会员认为自己经常完成不了计划。这是一个很有意思的话题,就我自己而言,也经常会遇到这样的情况,......
scalerstalk 11-13 浏览 0条评论
S注:本文来自读者Bright于11月8日的投稿。Bright是一位口译员,也是“口译100小时训练计划群”成员,最近完成了100小时训练。相对S的话痨,本文短小精悍,但是观点明晰,清爽又意犹未尽。我的最深刻感触是,口译员尚如此专注投入地训练,我们更没......
scalerstalk 11-12 浏览 0条评论
3.借助上下文与相关信息,提高准确率。 关于听写到底是否适合用来学习,有很多争议。这些是有意义的,又是没有意义的。如果你看一个人的观点,最好看他的自身的处境与逻辑,把上下文理清。逻辑在局部是连续的。 听写让你逐字写下一段材料的文本......
scalerstalk 11-11 浏览 0条评论
昨天的习近平主席讲话文章,引起了一定的反响。但是出于保护劳动成果的考虑,我没有直接提供文本层面的样例,同时,如果想要下载,也要通过多点两次链接才能下载。多一层操作,会丢失一个量级的用户量,这在产品设计里几乎是大忌。但是这也是我......
scalerstalk 11-10 浏览 0条评论
2014年5月,ScalersTalk第一次双语首发系列作品,《习近平在亚洲相互协作与信任措施会议第四次峰会上的讲话(中英双语·全网首发)》,受到了广泛的传播与……盗用=-=。 鉴于我们对口译的热爱,我们仍然持续地做这件事情。今天抢在第一时间我们推......
scalerstalk 11-08 浏览 0条评论
今天是人事部二级口译考试开考的日子,祝各位参加考试的读者们取得全面胜利!希望早日听到你们的胜利演说! 每周六推送视译系列,其他相关文章,回复文章前的数字查看: [166]口译再出发:十万字视译练习计划召集令 //想知道怎么练就看这篇啦 ......
scalerstalk 11-07 浏览 0条评论
我从9月底在口译100小时群里发起了“ScalersTalk口语成长行动”,每天进行,周末不休,到11月7日,已经是第43天。行动的形式很简单,就是每天早上在群里发布一段材料,1分钟长度,参与者志愿贡献材料,白天大家各自练习,晚上9点后把自己的朗读,......
scalerstalk 11-06 浏览 0条评论
当人人都在说互联网时代的时候,这是一个好的时代,也是一个坏的时代。整整一两代人有机会,至少看上去有机会,借着大潮的势腾空而起;而也正是这一新生事物的野蛮生长,在疯狂的大跃进中,让人容易迷思,迷思在显示屏前的一串数字中,迷失在改......